Après 5 défaites consécutives et après avoir alloué 31 buts en 5 matchs, Joe Sacco a été mis à la porte. Ce dernier ne savait plus quoi faire avec l'équipe. On aurait même dit qu'il voulait démissionner à un certain point.
Patrick Roy s'amène en renfort au Colorado et revient dans la ville où il est adoré de tous. Il prônera le respect dans le vestiaire et redressera du même coup les performances de l'équipe. L'Avalanche possède une équipe jeune et talentueuse qui peut se rendre jusqu'au bout.